Правила ввоза животных в Беларусь
Ввоз животных в Беларусь осуществляется по определённым правилам:
- все животные должны быть привиты от бешенства, после прививки должно пройти не менее 30 дней:
- нужно иметь при себе ветеринарный паспорт;
- обязательно наличие ветеринарного сертификата.
При соблюдении этих правил можно легко провезти животных в Беларусь.
Требования по перевозке животных
Правила ввоза животных зависят от того, на каком виде транспорта происходит транспортировка. С каждым из них надо хорошо ознакомиться. Иначе может возникнуть ситуация, когда придётся оставить питомца на границе. Из-за этого изменятся планы или поездка и вовсе прекратится.
Поездка на автомобиле
При ввозе домашних животных в Беларусь на автомобиле надо иметь с собой:
- ветпаспорт;
- ошейник и намордник для собак;
- ветсправку Ф1;
- сумка или клетка для птиц и мелких животных.
Есть некоторые рекомендации, которые не обязательны к выполнению, но помогут перевозить животных:
- на заднем сидении надо постелить подстилку для собак, она должна быть только из непромокаемого материала;
- при перевозке собаки и кошки необходимо иметь памперсы, которые в случае чего будут впитывать жидкость.
На машине часто совершаются довольно длительные переезды, поэтому надо покормить животное за четыре часа до поездки. Корм надо взять с собой. А если питомец склонен к расстройствам желудка, его наоборот надо ограничить в еде накануне поездки и в пути.
Смотрите в видео: ввоз и вывоз домашних животных в Беларусь.
При путешествии на любом виде транспорта надо иметь ветаптечку, где есть успокоительное и средства первой помощи.
Стоит придерживаться и некоторых мер предосторожности, чтобы не повредить животному:
- не открывать сильно окно автомобиля, чтобы питомец не смог высунуть морду;
- не злоупотреблять включенным кондиционером в автомобиле;
- нельзя перевозить питомца на переднем сиденье;
- нельзя запирать его на длительное время в автомобиле.
При перевозке кошачьих не надо их всё время держать в сумке. Через 20 минут после начала движения можно выпустить, чтобы животное чувствовало себя комфортно.
На поезде
В белорусских поездах существуют правила, похожие на те, которые в России:
- Перевозят животных только в отведённых частях поезда.
- Мелкие животные от кошки до хомячка перевозятся в специальных корзинах длиной не более 180 см.
- В контейнерах или корзинах для перевозки мелких животных не может перевозиться более одного зверька.
В случаях, когда хозяина сопровождает собака-поводырь, допускается её присутствие в самом вагоне рядом с хозяином, но только в наморднике.
Поезда, приспособленные к перевозке животных:
- «Сапсан», одно животное в эконом-классе и 4 в купе, но на каждое придётся оформить билет;
- поезд типа «Стриж» перевозят животных в вагонах типа 2В, также платно;
- в «Ласточке» в вагоне также возможен платный проезд.
В зависимости от типов вагонов, размеров животных можно провозить их платно или бесплатно. Эти условия надо заранее узнать в железнодорожной компании.
В электричках возможен провоз небольших собак в вагоне. Если они крупные, то в тамбуре и обязательно с намордником. Мелких животных типа кошек можно везти прямо на руках.
На самолёте
Кошку или мелкое животное перевозят в клетке или переноске. Маленьких собак иногда разрешают перевозить в салоне, но этот вопрос надо выяснить заранее.
Если питомец перевозится в грузовом отсеке, нужно знать следующее:
- надо лететь прямыми рейсами;
- предварительно сообщить экипажу о провозе зверей;
- перевозить животное только в переноске, и она должна быть рассчитана на вес в 4 кг.
Чтобы было все прошло хорошо, при оформлении надо приехать в аэропорт за три часа до регистрации.
Документы для перевозки животного
Ветеринарные службы выдают документы, которые необходимы для провоза животных в Беларусь.
Эти бумаги оформляют, если сделаны все необходимые прививки и питомец здоров. Сделать их можно в любой ветеринарной клинике.
Смотрите в видео: правила перевозки домашних животных в самолёте.
Ветпаспорт
Это медицинская карта животного, в которой указываются:
- прививки;
- отметки о предстоящих прививках;
- отметки о профилактике паразитов;
- сведения о чипирование;
- сведения о проведённых операциях и лечении;
- описание особенностей животного;
- отметки о татуировках, клеймах.
Тест на антитела к бешенству
Этот тест подтверждает, что вакцинация от бешенства действительно эффективна, и в организме вырабатываются необходимые антитела. Он обязателен для поездки не только в Беларусь, но и страны Евросоюза.
Подтверждение права на животное
Документом, который подтверждает право собственности на животное, может быть договор о купле-продаже.
Если питомец подобран на улице, необходимо написать заявление участковому полицейскому. Если в течение 6 месяцев не найдётся хозяин, участковый выдаст справку о собственности.
Что надо оформлять перед каждой поездкой
Каждый раз, собираясь ввозить в Беларусь домашнее животное, придётся оформлять сертификат и составлять декларацию на таможне, если это предусмотрено законодательством.
Ветеринарные сертификаты
Чтобы оформить такой сертификат в клинику надо предоставить ветпаспорт, в котором обязательно должна быть отметка о последних вакцинациях.
Ветслужбу надо проинформировать, куда именно будет совершенно путешествие, на каком виде транспорта с указанием номера вагона или рейса. После этого выдадут сертификат по форме № 1. Он будет действителен в течение пяти дней.
Образец ветеринарного сертификата по форме № 1
Таможенная декларация
Иногда приходится заполнять таможенную декларацию на перевозимое домашнее животное. Особенно, если их несколько, и общая стоимость питомцев превышает 1 000 евро.
Минский городской исполнительный комитет
220030, Минск, проспект Независимости 8, mgik@minsk.gov.by
- |
- Бел
- |
- English
- Власть
- Республиканские государственные органы
- Комитет государственного контроля Республики Беларусь
- Управление КГБ по г.Минску и Минской области
- Прокуратура города Минска
- Управление Следственного комитета Республики Беларусь по г. Минску
- Инспекции МНС Республики Беларусь по городу Минску
- Минское городское управление МЧС
- Минский городской комитет природных ресурсов
и охраны окружающей среды - Минское городское агентство по государственной регистрации
- Минский городской центр гигиены и эпидемиологии
- Главное статистическое управление города Минска
- Минское городское управление по надзору
за рациональным использованием ТЭР - Минское городское управление Фонда социальной защиты
- Представительство Республиканского центра по оздоровлению
и санаторно-курортному лечению населения - Управление Государственного комитета судебных экспертиз Республики Беларусь по г.Минску
- ПРЕДСТАВИТЕЛЬНАЯ ВЛАСТЬ
- Мингорсовет депутатов
- Депутаты Палаты представителей от г. Минска
- Члены Совета Республики Национального собрания от г. Минска
- ИСПОЛНИТЕЛЬНАЯ ВЛАСТЬ
- Мингорисполком
- Руководство Мингорисполкома
- Структурные подразделения Мингорисполкома
- Комитеты
- Управления
- Главное управление внутренних дел
- Администрации районов г. Минска
- Заводской район
- Ленинский район
- Московский район
- Октябрьский район
- Партизанский район
- Первомайский район
- Советский район
- Фрунзенский район
- Центральный район
- СУДЕБНАЯ ВЛАСТЬ
- Минский городской суд
- Экономический суд города Минска
- ПРЕДПРИЯТИЯ И ОРГАНИЗАЦИИ
- Предприятия и организации
- Республиканские государственные органы
- Администрации районов Минска
- Заводской район
- Ленинский район
- Московский район
- Октябрьский район
- Партизанский район
- Первомайский район
- Советский район
- Фрунзенский район
- Центральный район
- О Минске
- Устав города
- Символика
- История города
- Руководители города с 1879 года
- Общие сведения
- Почетные граждане
- Минчане года
- Города-побратимы
- Знаменательные даты
- Фотогалерея
- Видеоролик о г.Минске
- Экскурсионный путеводитель
- Одно окно
- «Одно окно» Мингорисполком
- «Одно окно» Заводской район
- «Одно окно» Ленинский район
- «Одно окно» Московский район
- «Одно окно» Октябрьский район
- «Одно окно» Партизанский район
- «Одно окно» Первомайский район
- «Одно окно» Советский район
- «Одно окно» Фрунзенский район
- «Одно окно» Центральный район
- Обращения
- Электронные обращения
- Запись на прием к главам администраций районов г. Минск
- Нормативные документы
- График «прямых телефонных линий»
- Графики приема граждан и юридических лиц
- Ответы на электронные обращения, носящие массовый характер
- Объявления
- Конкурсы
- Аукционы
- Аренда помещений
- Закупки
- Все объявления
- Контакты
- Сведения об организации
- Информация о руководителе
- Сотрудники
- Время приема и режим работы
- Домашнее животное (собака, кошка или хорёк) должно быть идентифицировано (маркировано) путем имплантации микрочипа или ясно читаемой татуировки (если татуировка нанесена до 03.07.2011).
- Домашнему животному (собака, кошка или хорёк) должен быть оформлен ветеринарный паспорт животного, установленной формы.
- Домашнее животное (собака, кошка или хорёк) должно быть вакцинировано против бешенства.
- Домашнее животное (только собака) до въезда в страны: Финляндия, Мальта, Объединенное Королевство и Норвегия, должно пройти обработку от паразита Echinococcus multilocularis следующим образом. Лечение проводиться ветеринарным врачом в течение не более 120 часов и не менее чем за 24 часа до назначенного времени. Данные о проведенном лечении (название препарата и его производителя, дата и время обработки) вносятся в соответствующий раздел ветеринарного паспорта животного.
- весом до 8 кг – 130 EUR / 160 USD/ 120 GBP*
- весом от 8 кг до 32 кг – 150 EUR / 180 USD/ 130 GBP*
- весом от 32 кг до 70 кг – 180 EUR / 220 USD / 160 GBP*.
- Ветеринарное свидетельство о прививках;
- Микрочип;
- Паспорт животного.
- Ветеринарный сертификат, который необходимо получить в отделении ветеринарной службы (городском или районом) у главного ветеринарного врача города или района.
- быть чистым, здоровым и не иметь неприятного запаха;
- не проявлять агрессивности;
- не находиться под действием транквилизаторов (успокоительных средств);
- не быть беременным;
- не беспокоить других пассажиров;
- находиться в клетке (контейнере или специальной сумке-переноске) в течение всего полета.
- дверь должна быть металлической, плотно и надежно закрываться;
- предотвращать протекания, дно должно быть прочным и непромокаемым дном;
- по габаритам помещаться под впереди стоящим пассажирским креслом;
- соответствовать размерам животного (животное должно иметь возможность свободно и естественным образом поворачиваться, вставать, ложиться или садиться).
- Вы можете перевозить только одно животное в салоне воздушного судна;
- Ваше животное должно перевозиться в контейнере (клетке, мягкой сумке-переноске), за исключением служебных собак-поводырей;
- только одно животное может размещаться в контейнере (клетке, мягкой сумке-переноске);
- вес животного вместе с контейнером не должно превышать 8 кг, габариты контейнера не должны превышать 55Х40Х20 см;
- перевозка животного должна быть предварительно согласована и подтверждена авиакомпанией;
- удостоверьтесь, что у Вас есть все необходимые документы для перевозки животного;
- на регистрацию животное должно быть предъявлено в контейнере (клетке, мягкой сумке-перевозке);
- контейнер (клетка, мягкая сумка-переноска) вместе с животным должна пройти проверку на безопасность;
- на борту воздушного судна контейнер (клетка, мягкая сумка-переноска) должна быть размещена под впереди стоящим пассажирским креслом;
- перевозка животного оплачивается по установленным авиакомпанией «Белавиа» тарифам независимо от количества другого зарегистрированного багажа.
- сопровождать инвалида по слуху или зрению;
- иметь сертификат, подтверждающий специальную подготовку;
- быть на поводке и в наморднике;
- иметь здоровый вид, быть чистой и не иметь неприятного запаха;
- не занимать место в проходе пассажирского салона и пассажирское кресло.
- собаки: аффенпинчер, бульдог (все породы, кроме американского бульдога), мопс (все породы), американский питбультерьер, американский стаффордширский терьер, бостон-терьер, боксер, брюссельский гриффон, бульмастиф, бультерьер, чау-чау, кинг-чарльз-спаниель, кане-корсо, японский хин, японский спаниель, лхасский апсо, мастифф (все виды), пекинес, питбуль, пти-брабансон, шарпей, ши-тцу, стаффордширский бультерьер, тибетский спаниель, бордосский дог;
- кошки: британская короткошерстная, экзотическая короткошерстная, гималайская, персидская, шотландская вислоухая.
- перевозка животных брахицефальных пород должна быть предварительно согласована и подтверждена авиакомпанией. При бронировании или покупке билета сообщите агенту информацию о Вашем животном (количество, породу, вес, размер и т.д.);
- убедитесь в наличии всех документов, необходимых для перевозки животного;
- вес животного вместе с переноской (клеткой, контейнером) не должен превышать 23 кг и габариты переноски не должны превышать 55Х40Х40 см. Контейнер должен быть достаточных размеров для обеспечения комфортного нахождения животного внутри него;
- для размещения в пассажирском салоне с предоставлением отдельного пассажирского кресла (CBBG) Вам разрешена перевозка не более 1 (одного) животного;
- во время перевозки Ваше животное должно находиться в клетке (контейнере);
- специализированная перевозка (клетка, контейнер) для перевозки брахицефального животного в пассажирском салоне с предоставлением отдельного пассажирского кресла (код SSR CBBG) должна быть прочной с непромокаемым дном, с металлической плотно и надежно запирающейся дверцей;
- контейнер (клетка) должен иметь приспособления для его(ее) крепления на пассажирском кресле. На время всего полета контейнер (клетка) с животным должен быть надежно закреплен;
- для исключения повреждения поверхности пассажирского кресла контейнер (клетка) должен иметь подстилку из поглощающего влагу и запах материала (например, древесные опилки). Дополнительно Вы должны иметь специальный влагопоглощающий чехол, чтобы закрыть поверхность кресла перед размещением на нем контейнера (клетки);
- в контейнере может перевозиться не более одного животного;
- на регистрацию животное предъявляется в контейнере (клетке);
- контейнер (клетка) с животным должна пройти проверку на безопасность;
- на перевозку животного в салоне воздушного судна с размещением на отдельном пассажирском кресле оформляется отдельный билет и оплачивается в соответствии с правилами и нормами перевозки багажа категории «CBBG» по установленным в авиакомпании «Белавиа» сборам. На билет, оформленный и оплаченный на отдельное пассажирское кресло для размещения живого животного брахицефальной породы (код SSR CBBG), не распространяются нормы бесплатной перевозки багажа и разрешенной ручной клади и не предоставляется питание;
- на одном рейсе допускается перевозка не более 1 (одного) животного брахицефальной породы с размещением на отдельном пассажирском кресле (CBBG) дополнительно к установленным авиакомпанией ограничениям по перевозке живых животных PETC в пассажирском салоне;
- открывать переноску (контейнер), вынимать и выпускать животное из переноски на борту воздушного судна (в пассажирском салоне, туалете), а также кормить животное во время полета ЗАПРЕЩАЕТСЯ;
- перевозка животного брахицефальной породы (код SSR CBBG) производится только в салоне «экономического» класса. В салоне «бизнес» класса перевозка животных данной категории на отдельном пассажирском кресле ЗАПРЕЩЕНА;
- состояние здоровья животного удовлетворительное и позволяет осуществить перевозку до конечного пункта назначения;
- животные не должны проявлять какие-либо признаки агрессивности;
- животные не должны находиться под действием транквилизаторов (успокоительных средств);
- к перевозке не принимаются недавно ощенившиеся и беременные животные, а также животные в возрасте моложе 3 месяцев;
- животное должно перевозиться тем же рейсом, которым следует владелец животного, в соответствии с правилами и требованиями страны вылета, или назначения, или трансфера;
- владелец животного должен иметь должным образом оформленные проездные документы, необходимые для перевозки животного, в соответствии с требованиями и правилами страны вылета или назначения или трансфера;
- животное перевозится в специализированном контейнере (клетке), габариты которого должны соответствовать размерам животного и отвечать всем требованиям по его комфортному пребыванию в нем(ней) во время полета, для перевозки в багажном отсеке воздушного судна. Перевозка животных в мягких переносках закрытого типа в багажном отсеке воздушного судна в качестве зарегистрированного багажа;
- клетка или контейнер должны быть достаточно просторными и крепкими с непромокаемым дном или ложиться;
- дверь клетки или контейнера должна быть металлической, плотно и надежно закрываться. Колесики клетки или контейнера должны быть заблокированы или сняты;
- для животных, перевозимых в багажном отсеке, внутри клетки или контейнера должен находиться корм и вода с возможностью пополнения запаса извне.
- контейнер предоставляется самим пассажиром. Клетка или контейнер должны быть маркированы именной биркой с указанием имени, адреса и телефона пассажира для контакта.
- на регистрацию животное предъявляется в клетке или контейнере;
- контейнер (клетка), в котором перевозится животное, должен пройти проверку на авиационную безопасность;
- перевозка нескольких животных в одной клетке (контейнере) запрещена.
- на mos.ru;
- через мобильное приложение «Госуслуги Москвы».
- требования по ввозу животных (на официальном бланке);
- названия вакцин, имеющихся на российском рынке, которые будут признаны западными ветеринарами (отправляемое животное должно быть привито от всех болезней, указанных в требованиях посольства).
- полученные в посольстве требования по ввозу животных — если вы собираетесь в страну дальнего зарубежья;
- ветеринарный паспорт животного с обязательной отметкой о дате последней вакцинации (ревакцинации) и сроке предстоящей ревакцинации против бешенства, а также с отметкой об идентификации животного;
- информацию о маршруте следования, включая пункт назначения, видах транспорта с указанием номера вагона, автомобиля, авиарейса, цели перемещения животного.
- дата вакцинации животного (в том числе против бешенства), серия, номер и производитель вакцины;
- в графе «Особые отметки» должна содержаться информация о выполненных ветеринарных требованиях принимающей страны;
- в графе «По маршруту» допускается указание основных пунктов следования: пункт отправления – пункт назначения – пункт возвращения (в случае возврата животного).
- ветеринарный паспорт животного с отметками о ежегодной регистрации, вакцинации против бешенства, инфекционных болезней и дегельминтизации (или справки из лаборатории об отсутствии яиц глист);
- идентифицированное животное для осмотра. Идентифицированными считаются животные, имеющие либо четко различимую татуировку (клеймо), либо средство электронной идентификации (микрочип).
- Время работы: гигантские качели можно посмотреть в любое время, а Ват Сутхат открыт ежедневно с 8:30 до 21:00, но внутрь вихана можно попасть только по субботам и воскресеньям с 8:30 до 16:00.
- Стоимость билета: 20 бат.
- Где находится: дом 146, Ti Thong 1 Rd., Bamrung Mueang Rd., Unakan Rd, Khet Phra Nakorn, Bangkok.
- Как добраться: пешком, на такси или на автобусе № 8, 10, 12, 19, 35, или 42.
ГУ “Минская городская ветеринарная станция” ул. Асаналиева 40/Б
тел./факс: +375 17 3603441
ОБЪЯВЛЕНИЕ!
ВЛАДЕЛЬЦЫ ЖИВОТНЫХ, ПЛАНИРУЮЩИЕ ПОЕЗДКУ В ЛИТОВСКУЮ и ЛАТВИЙСКУЮ РЕСПУБЛИКУ!
С 01.01.2021 года ввоз на территорию Латвийской Республики, а с 15.03.2021 года ввоз на территорию Литовской Республики домашних питомцев
БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО УВЕДОМЛЕНИЯ ЗАПРЕЩЕН.
Для обеспечения предварительного уведомления ветеринарных служб Латвийской Республики и Литовской Республики Вам необходимо обратиться к ветеринарным специалистам районной ветеринарной станции для оформления ветеринарного сертификата
в БУДНИЙ ДЕНЬ С 08.00 до 17.00.
Ветеринарный сертификат действителен в течение 10 дней с даты выдачи государственным ветеринарным врачом до даты документального подтверждения и проверки личности в пунктах въезда путешественников на границе, указанных государствами-членами.
Ввоз домашних питомцев в Литовскую Республику возможен только через пограничные пункты:
Медининкай, Кибартай автомобильный и Вильнюсский аэропорт.
Основание: письма Департамента ветеринарного и продовольственного надзора Министерства сельского хозяйства и продовольствия Республики Беларусь от 28.12.2022 №05-17/4131, от 10.03.2022 №05-17/612 |
Прежде всего, перед поездкой, внимательно изучите ветеринарно-санитарные требования страны, которую планируете посетить. В стране назначения как правило присутствуют специфические ветеринарные требования, в том числе к вакцинациям и к оформлению ветеринарных сопроводительных документов. Информация о ветеринарных требованиях стран назначения имеется в представительствах иностранных государств в Республике Беларусь, в том числе на официальных сайтах в сети Интернет.
Обратите внимание, что требования стран могут меняться, поэтому каждый раз проверяйте их актуальность перед поездкой.
Если вы планируете посетить несколько стран или путешествуете транзитом, узнайте ветеринарно-санитарные требования всех государств, на территории которых вы будете находиться с животным.
Также необходимо узнать требования (условия) перевозки животных, предъявляемые транспортными компаниями (авио-ж/д-авто), оказывающими вам услуги по перевозке животных.
С учетом ветеринарно-санитарных требований стран ветеринарные специалисты государственных районных ветеринарных станций (по фактическому месту содержания животного) могут подготовить вашего животного к путешествию или оказать консультационную услугу по его подготовке.
Перечень ветеринарных станций районов г.Минска с адресами и телефонами, а также прейскурант услуг можно найти по ссылке https://minsk.gov.by/ru/org/8670/
Для путешествия в государства-члены Европейского союза с территории Республики Беларусь, необходимо выполнить следующие условия:
дата чипирования должна предшествовать дате вакцинации животного;
животное должно быть вакцинировано против бешенства не менее, чем за 21 день до отправки;
возраст животного на дату вакцинации должен быть как минимум 12 недель;
вакцина против бешенства, применяемая для вакцинации животных при ввозе в страны ЕС должна соответствовать требованиям Регламента ЕС №576/2013.
Некоторые Государства-члены Европейского союза могут разрешить въезд на свою территорию молодых собак, кошек и хорьков, возраст которых менее 12 недель и которые не вакцинированы против бешенства или имеют возраст от 12 до 16 недель и вакцинированы против бешенства, но 21 день не прошел с момента вакцинации (для первичной вакцинации). В этом случае животные должны сопровождаться заявлением владельца (декларация), установленного образца. Более полная информация по ссылке https://ec.europa.eu/food/animals/pet-movement/eu-legislation/young-animals_en.
При выполнении указанных условий (пунктов) владелец животного имеет право обратиться в районную ветеринарную станцию (по месту нахождения животного) для оформления ветеринарного сертификата ЕС.
Ветеринарный сертификат действителен в течение 10 дней с даты выдачи государственным ветеринарным врачом до даты документального подтверждения и проверки личности в пунктах въезда путешественников на границе, указанных государствами-членами. В случае перевозки морем этот 10-дневный период продлевается на дополнительный период, соответствующий продолжительности морского путешествия. Для дальнейших перемещений в другие государства-члены сертификат действителен с даты документальных и личных проверок в общей сложности на четыре месяца или до даты истечения срока вакцинации против бешенства или до условий, касающихся животных возрастом менее 16 недель которые перестают применяться, в зависимости от того, какая дата раньше.
Каков порядок перевозки домашних животных
Вы можете столкнуться с необходимостью перевозки своих домашних питомцев. Правила их перевозки зависят от вида транспорта, на котором вы планируете переезд, а также от страны, в которую вы направляетесь или через которую будете следовать транзитом. Рассмотрим особенности перевозки небольших домашних животных и птиц (например, котов, собак не бойцовских пород, попугаев, кроликов домашних и других аналогичных животных и птиц, которых человек содержит в домашних условиях) на таких видах транспорта, как самолет и поезд.
Перевозка животного поездом
Рассмотрим в форме таблицы правила провоза животных в поездах общего пользования по территории Беларуси.
— можно перевозить животных при наличии ветеринарных документов;
— перевозить животных нужно в ящиках, корзинах, клетках, контейнерах;
— размер тары для перевозки животного по сумме трех измерений (длина, ширина, высота) должен быть не больше 200 сантиметров (например, длина — 70 см, высота — 60 см, ширина — 60 см, в сумме получается 190 см);
— на собаке должен быть ошейник и намордник;
— перевозки таких собак могут осуществляться либо в багажных вагонах, либо в отдельном купе купейного вагона (но не более двух собак) с полной оплатой всех мест, которые не заняты пассажирами, сопровождающими собак. На этих проездных документах (билетах) ставится отметка «багаж на руках».
Кроме того, перевозка крупных собак может быть допущена в тамбурах (при их наличии) или в специально предназначенных местах, определенных перевозчиком, поездов региональных линий экономкласса и городских линий (не более одной собаки) под наблюдением сопровождающего пассажира;
— возраст сопровождающего пассажира такой собаки должен составлять, как правило, минимум 16 лет;
— на таких собак должны быть оформлены ветеринарные документы;
Стоимость перевозки животного зависит от способа перевозки. Например, за перевозку собаки крупной породы в багажном вагоне плата составит как за 20 кг массы багажа. Если провозить такую собаку в купе, то плата рассчитывается исходя из стоимости полных билетов всех мест купе .
В международном сообщении можно перевозить только комнатных животных (собак, кошек, птиц). При этом на животных, так же как и при перевозке в поездах общего пользования по территории Беларуси, должны быть оформлены ветеринарные документы. Например, при отправке собак и котов в страны СНГ — ветеринарные сертификаты .
Животных можно перевозить в отдельном купе купейного вагона и не более 2 животных. Если перевозчик не может выделить отдельное купе, то перевозить животных нельзя.
Животные должны быть помещены в ящики, корзины, клетки и свободно размещаться на местах для ручной клади. Собаки, которые не помещены в специальную тару, должны иметь намордник и поводок.
За перевозку животных необходимо оплатить стоимость проездных документов по полному тарифу по числу незанятых мест в купе .
Собак-поводырей их владельцы могут провозить с собой бесплатно в общих и плацкартных вагонах без дополнительной оплаты. При провозе собак-поводырей в одном купе купейного вагона пассажир обязан оплатить стоимость проездных документов по полному тарифу по числу мест в купе.
Собак-поводырей можно перевозить без намордника и на коротком поводке .
Перевозка животного самолетом.
Перевозка животных самолетом осуществляется с согласия авиаперевозчика могут устанавливаться авиаперевозчиком .
Таким образом, если вы планируете перевозить своего домашнего питомца самолетом, то вам необходимо обратиться в авиакомпанию, услугами которой планируете воспользоваться, и узнать про правила провоза животных.
Например, белорусский авиаперевозчик «Белавиа» установил, что для авиаперевозки животных требуются:
— ветеринарное свидетельство о прививках;
— наличие у животного микрочипа, который можно установить в ветеринарных клиниках;
На заметку
Бланк ветеринарного паспорта животного заполняется и выдается ветеринарными врачами рай(гор)ветеринарных станций ;
— международный сертификат, который необходимо получить в Государственном ветеринарном надзоре в Национальном аэропорту «Минск».
Перевозка животных
Перевозка животных производится только с согласия авиаперевозчика и возможна при условии, что домашние любимцы находятся в контейнерах (клетках) с водонепроницаемым дном и свободным доступом воздуха.
Перевозка животных (вес вместе с контейнером) не входит в норму бесплатной перевозки багажа. Сбор, подлежащий оплате за перевозку животного в пассажирском салоне воздушного судна, составляет 50 EUR / 60 USD / 50 GBP*.
Сбор за перевозку животных в багажном отсеке воздушного судна составляет:
* Сбор в USD применяется только для Израиля, сбор в GBP – только для Великобритании. Для всех других пунктов продажи применяется сбор в EUR.
Для авиаперевозки животных требуются следующие документы:
Пассажир должен обратиться в Смолевичский пограничный контрольный ветеринарный пункт (ПКВП) в Национальном аэропорту “Минск” (тел.: +375-17-279-16-90, +375-17-279-12-15) с животным и предъявить необходимые документы, для получения отметки об их наличии и о разрешении на перевозку.
Ответственность за подготовку и предоставление всех необходимых документов несет пассажир.
Животные моложе трех месяцев к перевозке не принимаются.
Обращаем внимание на то, что некоторые страны имеют очень строгие ограничения или даже запрет на ввоз животных, поэтому рекомендуем заранее поинтересоваться правилами их ввоза в страну назначения.
СОБЛЮДЕНИЕ ВСЕХ ЗАКОНОВ И ПРАВИЛ ВВОЗА ЖИВОТНОГО НА ТЕРРИТОРИЮ ГОСУДАРСТВА НАЗНАЧЕНИЯ – ОБЯЗАННОСТЬ ИХ ВЛАДЕЛЬЦЕВ.
Живое животное должно отвечать следующим требованиям:
Специализированная переноска (клетка, контейнер, мягкая специализированная переноска), предназначенная для перевозки животного должна отвечать следующим требованиям:
Если маршрут предусматривает пересадку на рейс(ы) другого(их) перевозчика(ов) в одном или нескольких трансферных пунктах, живые животные принимаются к перевозке ТОЛЬКО, если перевозка согласована и подтверждена всеми авиакомпаниями-участниками перевозки.
Рекомендуется прибыть в аэропорт вылета не позднее 60 минут до окончания регистрации в целях выполнения всех необходимых предполетных процедур.
ОАО «Авиакомпания «Белавиа» не несет ответственность за ущерб, причиненный животному его собственным поведением и несоблюдением владельцем правил и законов страны назначения.
Перевозка в пассажирском салоне в качестве ручной клади (PETC)
Вы можете взять с собой на борт воздушного судна мелких комнатных живых животных таких, как: кошки, собаки, птицы, подопытные кролики, хомяки и другие мелкие теплокровные животные. Кроме мелких комнатных животных в пассажирском салоне разрешается перевозка служебных собак-поводырей, сопровождающих инвалидов по зрению и слуху.
Перевозка живых животных в пассажирском салоне разрешается при соблюдении следующих условий:
В целях безопасности строжайше запрещено вынимать Ваше животное из контейнера во время полета.
Количество живых животных для перевозки на одном самолете ограничено в зависимости от типа воздушного судна.
Служебные собаки-поводыри, сопровождающие инвалидов по слуху или зрению, перевозятся бесплатно. Их вес и размеры не ограничиваются. Перевозка служебной собаки-поводыря бронируется одновременно с бронированием пассажира, которого она сопровождает.
Служебная собака-поводырь должна удовлетворять следующим требованиям:
Количество служебных собак-поводырей не входит в ограничения по количеству животных, разрешенных для перевозки в пассажирском салоне (PETC).
Перевозка животных брахицефальных пород
К группе риска животных брахицефальных пород относятся:
Перевозка животных брахицефальных пород в багажных отсеках воздушных судов в качестве зарегистрированного багажа или груза по грузовой авианакладной не рейсах авиакомпании «Белавиа» запрещена.
Животные брахицефальных пород могут перевозиться в пассажирском салоне воздушного судна в качестве ручной клади (SSR PETC) или в качестве багажа , перевозимого в салоне ВС на отдельном пассажирском кресле (SSR CBBG).
На перевозку животных брахицефальных пород (код SSR PETC) распространяются правила и требования перевозки животных в пассажирском салоне ВС (см. раздел «Перевозка в пассажирском салоне в качестве ручной клади (PETC)»).
Перевозка животных брахицефальных пород, вес которых превышает 8 кг, разрешена и осуществляется в пассажирском салоне воздушного судна в качестве багажа в салоне с размещением на отдельном пассажирском кресле (код SSR CBBG) при условии соблюдения следующих требований:
Доставка живого животного брахицефальной породы (код SSR CBBG) к борту воздушного судна, его подъем и размещение в салоне воздушного судна, а также снятие с борта и доставка от воздушного судна к пассажирскому терминалу производится пассажиром самостоятельно.
Перевозка в багажном отсеке в качестве зарегистрированного багажа (AVIH)
На рейсах авиакомпании перевозка живых животных в качестве зарегистрированного багажа (AVIH) осуществляется в соответствии с правилами ИАТА по перевозке живых животных (IATA LAR) и местными требованиями страны вылета, назначения или трансфера, с соблюдением специальных условий и требует обязательного предварительного бронирования перевозки. При бронировании перевозки живого животного пассажир должен предоставить всю необходимую информацию о животном (количество, вес животного, размер и вес контейнера, тип и породу животного и др.).
Живые животные принимаются к перевозке в багажном отсеке воздушных судов авиакомпании в качестве зарегистрированного багажа при соблюдении следующих условий:
ОГРАНИЧЕНИЯ
Великобритания. Перевозка живых животных в качестве груза, багажа, ручной клади на рейсах ОАО «Авиакомпания «Белавиа» из Республики Беларусь в пункты на территории Великобритании (Лондон, Манчестер) КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩЕНА.
Обратная перевозка живых животных из пунктов Великобритании в Республику Беларусь на рейсах «Белавиа» разрешается.
За более подробной информацией обращайтесь в представительства авиакомпании.
Как перевезти животное за границу
1. В каких случаях нужно оформлять специальные документы для перевозки животного?
Провозить домашних, служебных и декоративных животных по территории России можно без сопроводительных ветеринарных документов. Исключение — перемещение животных на выставочные мероприятия или для продажи. В этом случае вид справки определяется в зависимости от места проведения выставки. Эти правила утверждены приказом Министерства сельского хозяйства.
Для перевозки животного в страны дальнего зарубежья и СНГ, а также для участия в выставках, проходящих за рубежом и на территории России или для продажи животного, необходимо получить ветеринарные сопроводительные документы. Выдать их может только ветеринарный врач государственной ветеринарной службы и только при условии, что животное здорово и привито. Прививки можно сделать как в частной, так и в государственной ветклинике.
При выезде за рубеж и в страны Евразийского экономического союза животное должно быть вакцинировано не позднее чем за 20 дней до отправки, если оно не было привито в течение последних 12 месяцев. Отметка о клиническом осмотре проставляется в ветеринарном паспорте животного ветеринарным врачом не ранее, чем за 14 дней до начала транспортировки.
Записаться в государственную ветеринарную клинику можно онлайн:
2. Какие документы нужны для перевозки животных?
При перевозке животных в страны дальнего зарубежья нужно учитывать не только действующие в России нормы, но и ветеринарные требования принимающей страны. Перед поездкой обратитесь в посольство страны въезда и запросите следующую информацию:
В любом случае, как для поездки в страны дальнего зарубежья, так для перевозки животного по территории Евразийского экономического союза, вам понадобится ветеринарный сертификат (формы 5а или формы № 1). Ветеринарное свидетельство формы №1 необходимо, если вы намерены продать животное или собираетесь со своим питомцем посетить выставку домашних животных на территории России, а при перевозке животного на выставку в пределах города оформляется ветеринарная справка формы № 4. Обратите внимание, эти ветеринарные сопроводительные документы (ВСД) оформляются в электронном виде. При продаже и на выставке специалистам госветслужбы владелец может предоставить номер ВСД или двухмерный матричный штриховой код ВСД, или распечатанную форму ВСД.
Для перевозки экзотических животных (питонов, попугаев, обезьян, черепах и других) требуется санкция Министерства природных ресурсов и экологии Российской Федерации. Для этого необходимы документы, подтверждающие, что животное приобретено законным путем и рождено в России.
Для получения дополнительной информации по этому вопросу обратитесь в Комитет ветеринарии города Москвы по одному из телефонов: +7 (495) 633-78-30, +7 (495) 633-78-09, +7 (495) 633-77-07 или в Департамент природопользования и охраны окружающей среды города Москвы.
При перевозке животных за пределы Таможенного союза транспортной компанией потребуется их регистрация в государственной информационной системе «Аргус», предназначенной для автоматизации ветеринарного надзора на внешней границе Таможенного союза. Через «Аргус» в Россельхознадзоре выдается разрешение на вывоз животного за рубеж. Это разрешение предоставляется ветеринарному врачу в государственной ветеринарной клинике при оформлении ветеринарных сопроводительных документов. Информацию о том, как зарегистрироваться в системе «Аргус», можно также получить в Комитете ветеринарии города Москвы.
3. Как оформить ветеринарный сертификат?
Для того чтобы оформить сертификат, в государственную ветклинику вместе с питомцем вам нужно принести:
В случае необходимости ветеринарные врачи проведут дополнительные мероприятия по подготовке животного. Для выезда за рубеж вам будет оформлено ветеринарное свидетельство формы № 1, которое вы обменяете на таможенном контроле в аэропорту на ветеринарный сертификат формы 5а. При выезде из России в страны Таможенного союза вам оформят ветеринарный сертификат формы № 1.
В ветеринарном сопроводительном документе должны быть указаны следующие сведения:
Ветеринарный сопроводительный документ действителен в течение пяти дней до даты перевозки и до окончания перевозки и/или реализации животных.
4. Как оформить ветеринарную справку по форме № 4?
Если вы планируете посетить со своим питомцем выставку домашних животных, вам потребуется ветеринарная справка по форме № 4 для транспортировки в пределах города. Эта справка подтверждает отсутствие заболеваний у животного и выдается только государственными ветеринарными учреждениями.
Чтобы получить справку, нужно обратиться в государственное ветеринарное учреждение и предоставить:
Также вы должны знать адрес и место проведения выставки, поскольку эта информация вписывается в справку.
Срок действия ветеринарной справки № 4 — в течение пяти дней до даты перевозки и до окончания перевозки и/или реализации животных.
5. Как перевозить животное за границу в самолете или на поезде?
Чтобы вывезти домашнее животное за границу воздушным транспортом, железнодорожным транспортом или на автомобиле, необходимо получить международный ветеринарный сертификат. Это нужно сделать на пограничном контрольном ветеринарном посту (ПКВП) в пункте пропуска через государственную границу Российской Федерации. ПКВП находятся в международных аэропортах Домодедово, Внуково, Шереметьево.
Для оформления ветеринарного сертификата владелец животного должен предоставить ветеринарное свидетельство № 1 и/или ветеринарный паспорт с указанием даты вакцинации животного (в том числе против бешенства), серии, номера и производителя вакцины, а также отметки государственного ветеринарного учреждения о проведении клинического осмотра за 5 дней перед отправкой.
Перевозка в поездах дальнего следования мелких домашних животных, собак и птиц (не более одного места на один оформленный билет и не более двух мелких домашних животных или двух птиц на это место) допускается за отдельную плату в отдельных купе жесткого вагона (кроме вагонов с двухместными купе (СВ) и вагонов повышенной комфортности). Крупных собак нужно перевозить в намордниках и с поводком, в отдельном купе купейного вагона, кроме вагонов повышенной комфортности, под наблюдением их владельцев или сопровождающих, с оплатой полной стоимости всех мест в купе без дополнительной оплаты за их провоз, при этом количество проезжающих в купе собак и их владельцев или сопровождающих не должно превышать количества мест в купе. Не допускаются к перевозке животные и птицы, перевозка которых может угрожать жизни и здоровью пассажиров, работников перевозчика.
В пригородных поездах разрешается перевозка мелких собак без переносок в намордниках, на поводке и кошек под наблюдением их владельцев или сопровождающих. Перевозка крупных собак производится в намордниках и с поводком, в тамбуре поезда пригородного сообщения (не более двух собак на один вагон), под наблюдением их владельцев или сопровождающих, с оплатой стоимости их провоза. За перевозку в поездах пригородного сообщения мелких домашних (комнатных) животных, собак и птиц взимается плата.
Собак-проводников инвалиды провозят с собой в вагонах всех типов бесплатно. Перевозочные документы оформлять не нужно. Собака-проводник должна иметь ошейник и намордник и находиться у ног пассажира, которого она сопровождает.
Условия, при которых возможна перевозка домашних животных в самолете, необходимо уточнять у авиакомпании, выполняющей рейс.
Что запрещено провозить через границу?
Если вы никогда не стояли на границе Беларуси 4 часа подряд в ожидании таможенного контроля и после этого не были вынуждены выходить на личный досмотр с огромным чемоданом, рюкзаком и сумкой с ноутбуком, то можете искренне поздравить наших таможенников с профессиональным праздником, который отмечается сегодня. К этому дню мы решили подготовить подборку таможенных запретов, которые действуют при прохождении через границу.
Каждое государство сформировало свои таможенные нормы, и поэтому единых правил относительно того, что может быть провезено через границу, а что не может, не существует. В любую страну запрещено ввозить наркотики и наркосодержащие препараты, некоторые медикаменты без рецепта, огнестрельное оружие и боеприпасы без особого разрешения, различные ядовитые, радиоактивные и взрывчатые вещества. На домашнее животное, перевозимое через границу, обязательно потребуют документы. В остальном таможенные правила разных государств разнятся, и поэтому мы по очереди познакомим вас с ними.
Начнем с Беларуси
Жители нашей страны, пересекающие границу более одного раза в три месяца и ввозящие товар на сумму более 300 евро или весом более 20 килограммов, будут должны заплатить таможенную пошлину. Въезжающим в Беларусь с интервалом в три месяца и более разрешено беспошлинно ввозить вещей стоимостью в 1500 евро и весом до 50 килограммов. Лимиты на частоту поездок не установлены для пользующихся авиасообщением. Общий вес багажа, ввозимого беспошлинно, не должен превышать 50 килограммов, а стоимость – 10 000 евро. Нормы действуют для всех, за исключением дипломатов, сотрудников консульств, а также беженцев и лиц, прибывающих на постоянное место жительства.
Относительно наличных денег – при ввозе (вывозе) сумм менее 10 000 долларов декларирование их не требуется, однако может быть выполнено по желанию путешественника.
В Беларусь можно ввезти до 200 сигарет (либо 50 сигар или 250 граммов табака), до 3 литров алкогольных напитков. При превышении этой нормы придется оплатить пошлину в размере 10 евро за 1 литр (но только за то количество, которое превышает позволенные 3 литра). Однако намного превысить норму не получится – ввоз свыше 5 литров алкоголя запрещен. Кроме того, ввоз алкогольных и табачных изделий позволяется только лицам в старше 18 лет.
Относительно ввозимых продуктов питания и ювелирных изделий в Беларусь, дополнительных ограничений на эти категории нет. Здесь действует «главное» правило: ввозить товаров не более 300 евро и 20 килограммов для тех, кто путешествует чаще, чем раз в три месяца и не более 1500 евро и 50 килограммов для тех, кто делает это реже.
Есть и более интересные ограничения относительно пересечения белорусской границы: один раз три года в нашу страну можно ввозить кухонную технику (холодильники, стиральные машины, плиты), домашнюю технику (пылесосы, кондиционеры), электротехнику (ноутбуки, планшеты, телевизоры), сантехнику (ванны, душевые кабины, унитазы) и некоторые другие товары (например, детские коляски и лодочные моторы). Раз в два года можно привезти из-за границы шины для транспортного средства (для автомобиля 4 штуки, для мотоцикла с коляской – 3, без коляски – 2). Да, чего только не привозим мы из-за границы!
Кроме того, при въезде в Беларусь на личном транспортном средстве не требуется доплачивать таможне за топливо, находящееся в баке и дополнительные 10 литров в отдельной емкости.
Таможенные ограничения стран-соседей тоже довольно интересные.
Латвия, Литва и Польша
Для стран Евросоюза многие таможенные правила едины. Наличная сумма более 10 000 евро подлежит обязательной декларации. Еще в государства ЕС можно ввозить до 1 литра крепкого алкоголя, 2 литров любого алкоголя менее 22%, 4 литров некрепленого вина или 16 литров пива. Из табачной продукции путешественники, прибывшие самолетом, могут иметь с собой 200 сигарет (либо 50 сигар или 250 граммов курительного табака). В случае с любым другим видом транспорта ограничения несколько иные: 2 пачки сигарет (либо 10 сигар или 50 граммов курительного табака). Безусловно, алкогольную и табачную продукцию могут ввозить только лица, достигшие 18 лет. Кроме того, в страны ЕС запрещено ввозить мясные и молочные продукты питания. Поэтому, как правило, советуют отказаться от бутербродов с мясом и сыром в качестве «ссобойки». Исключение можно сделать только для детского и особого медицинского питания для людей с различными заболеваниями (но весом не более 2 килограммов и в плотной упаковке). Электротовары, бытовую технику и спортивный инвентарь разрешается провозить также только для личных нужд и не более одного предмета каждого вида. Допускается ввоз свежих фруктов и овощей в количестве по 5 килограммов, декоративных растений в количестве 50 штук. Для перемещения произведений искусства и антиквариата нужно отдельное разрешение.
Благодаря существованию Таможенного союза восточная соседка практически не осуществляет контроля за багажом белорусов. Поэтому, собираясь в Россию, у нас на одну головную боль меньше: во-первых, не нужно искать списков запрещенных либо ограниченных к ввозу продуктов, а во-вторых, стоять в длинных очередях на таможне.
При въезде на территорию страны валюта свыше 10 000 долларов подлежит обязательному декларированию. Туристам, прибывшим воздушным путем, разрешается ввозить на территорию страны покупок на сумму до 1000 евро. Для путешествующих любым другим видом транспорта установлен лимит в 500 евро и 50 килограммов. Относительно табака на выбор можно взять 200 сигарет, 50 сигар или 250 граммов табака. Из алкогольной продукции может быть ввезено до 1 литра крепкого алкоголя, до 2 литров вина и до 5 литров пива. Продуктов питания в Украину можно ввозить не более, чем на 50 евро на человека (в производственной упаковке общим весом до 2 килограммов). Есть и ограничение относительно лекарств – можно ввозить не более 5 упаковок одного наименования.
Мы надеемся, что наличие некоторых таможенных ограничений при въезде в соседние государства не омрачит путешествие. Ведь все нюансы существуют в письменном виде, и это обязательно поможет подготовиться к поездке за границу.
Ват Сутхат в Бангкоке и гигантские качели, Таиланд | Wat Suthat
Ват Сутхат (полное название Wat Suthat Thep Wararam, или Храм Бронзового Будды), известный в основном из-за высоких красных гигантских качелей, стоящих у его входа, является одним из старейших и самых впечатляющих храмов в Бангкоке. В нем есть элегантный вихан с классической подпираемой массивными колоннами крышей, внутри которого имеются великолепные фрески и изящные двери из тика, украшенные панелями с изысканной резьбой по дереву ручной работы старых мастеров. Мы посетили храм Бронзового Будды, как иногда называют Ват Сутхат, когда самостоятельно смотрели главные достопримечательности Бангкока. К сожалению, фото его знаменитых фресок мы не сделали, поэтому покажем его только снаружи и расскажем историю о нем и о церемонии, связанной с гигантскими качелями.
Строительство храма в центре острова Раттанакосин в Бангкоке было начато при короле Раме I (1782-1809) и выполнялось с целью разместить тут статую Бронзового Будды высотой 8 метров, привезенную в новую столицу на лодке из Сукхотая, но окончательно было завершено лишь во время правления короля Рамы III (1824-51).
Ват Сутхат расположен в районе Старого города, к востоку от Королевской резиденции, и его посещение можно легко совместить с осмотром других известных достопримечательностей – храма Изумрудного Будды (Ват Пхра Кео), Королевского дворца и храма лежащего Будды (Ват Пхо).
Храм Ват Сутхат
Храм Ват Сутхат более известен из-за гигантских качелей, нежели своим потрясающими интерьерами, которые обязательно стоит посмотреть во время посещения достопримечательностей Бангкока, находящихся в его исторической части. В небольшом дворе, окружающем главный вихан, можно увидеть 156 изображений Будды, расположенные вдоль наружных стен, а также въездные деревянные ворота на каждой его стороне, знаменитые сложной ручной резьбой с замысловатыми деталями. Дизайн дверей на входе в вихан, построенный по образу храма Wat Mongkolbophit из Аюттхайи, был предложен королем Рамой II, собственноручно выполнившем часть резьбы по дереву для их украшения.
Интересный факт: Построенный в 1807 году, Ват Сутхат является одним из шести самых важных храмов в Королевстве Таиланд.
Видео про Ват Сутхат:
Фрески на стенах внутри вихана храма считаются самой ценной росписью периода Раттанакосин и показывают предыдущие 24 воплощения Будды. Они созданы с использованием западной техники росписи, отличающейся наличием перспективы, что делает Ват Сутхат поистине уникальным. На наружных стенах и гексагональной 8-ми уровневой пагоде во дворе храма можно обнаружить китайские каменные скульптуры, которые, были отправлены в Таиланд в качестве балласта на китайских торговых судах.
Ват Сутхат (Бангкок) и гигантские качели на карте
Гигантские качели (Бангкок) рядом с Ват Сутхат
Между храмом Ват Сутхат и Бангкок Сити-холл находятся два высоких красных столба гигантских качелей и соединяющая их искусно украшенная резьбой перекладина. Они возвышаются на 21 метр и 15 сантиметров вверх видны издалека. Их ни с чем невозможно спутать, они действительно уникальные. Оригинальные качели, стоявшие здесь с 1784 года, несколько раз реконструировались, но в 2007 году их столбы были окончательно заменены новыми.
Сегодняшние гигантские качели построены по старой технологии из тикового дерева. Их строительство представляло собой довольно сложный инженерный процесс и потребовало силы опытнейших мастеров по воссозданию изящной ручной резьбы, особой покраски покрытия защитным слоем. Помимо этого, в работу были вовлечены самые лучшие инженеры, а также множество других людей, начиная с сотрудников Департамента лесного хозяйства и заканчивая священниками-брахминами.
С гигантскими качелями в Бангкоке связана одна очень интересная брахминская традиция, проводящаяся на так называемый “День благодарения за урожай”, празднуемая каждый год в середине декабря после того, как был собран основной урожай риса.
Несколько молодых людей раскачивались на этих качелях как можно выше, до тех пор, пока кому-нибудь из них не удавалось ухватить зубами закрепленный на высоте 24 метров над землей мешочек с серебряными монетами. Некоторые из них получали во время церемонии довольно тяжелые травмы, падая с качелей, и череда смертельных случаев привела к прекращению опасной церемонии в 1932 году. С тех пор на гигантских качелях больше никто не раскачивается, однако их вид и память о проводимой долгие годы церемонии продолжает привлекать к Ват Сутхат паломников и туристов.
Интересный факт: гигантские качели не раз показывали в фильмах о Бангкоке. Например, в одном из эпизодов про Джеймса Бонда возле них снималась погоня по городу на машинах.